Wędrujący Ptak. Łukasz i Mariia Ojdana oraz Drevo na scenie Nowej Tradycji „Wędrujący Ptak” to wynik współpracy wokalistki i pedagożki Marii Ojdany, pianisty Łukasza Ojdany, znanego z tria RGG, współpracy z Tomaszem Stańko, oraz słynnej kijowskiej grupy Drevo, która w Ukrainie zapoczątkowała ruch odtwarzania wiejskiej muzyki tradycyjnej. Zobacz więcej na temat: Dwójka koncert koncerty koncerty w Polskim Radiu transmisja na żywo folk Nowa Tradycja Magdalena Tejchma Mariana Kril
Польсько-український «Мандрівний птах» на фестивалі «Нова традиція» у Варшаві Це історія на перехресті культур — польської традиційної музики та українського мистецтва автентичного співу, поєднаних вузлами імпровізації та композиції Zobacz więcej na temat: музика Нова традиція фестиваль Мар'яна Кріль Mariana Kril
Wędrujący Ptak nadlatuje Zbliża się 25. Festiwal Folkowy Polskiego Radia Nowa Tradycja, który w tym roku odbędzie się w dniach 16-20 maja. W audycji „Na pograniczach” zaprosimy na koncert Łukasza i Marii Ojdany oraz kijowskiego zespołu Drewo, którzy wystąpią na festiwalu ze wspólnym programem „Wędrujący ptak”. Zobacz więcej na temat: Kresy folklor world music Mariana Kril Ukraina Nowa Tradycja
Фестиваль Польського радіо «Нова традиція»: 25 років історії польського фольку 16 травня у Варшаві розпочинається чотириденний 25-ій фестиваль Польського радіо «Нова традиція», що є найважливішим фестивалем фолькової музики у Польщі Zobacz więcej na temat: Нова традиція фестиваль Mariana Kril Мар'яна Кріль
Христос Воскрес! Wielkanoc na wschodzie Христос Воскрес! Dziś – Wielkanoc w tradycji wschodniej. I tak od dziś witają się m.in. w Ukrainie czy ukraińskich społecznościach na całym świecie. W „Kiermaszu pod kogutkiem” poznamy tradycje wielkanocne wśród mniejszości ukraińskiej w Polsce. Zobacz więcej na temat: kultura ludowa muzyka tradycyjna muzyka ludowa sztuka ludowa zwyczaje wiosna Mariana Kril Wielkanoc Ukraina
Polacy za granicą. Nowe życie i dawne tradycje W specjalnym wydaniu audycji „Na pograniczach” w Dniu Polonii i Polaków za Granicą spotkamy się z Polakami mieszkającymi w brazylijskim stanie Parana. Choć do Brazylii emigrowali ich przodkowie jeszcze pod koniec XIX wieku, mieszkańcy miasteczek i wiosek w Paranie wciąż mówią płynną, archaiczną polszczyzną i zachowują polskie tradycje. Zobacz więcej na temat: Kresy folklor world music Mariana Kril Magdalena Tejchma Polonia Polacy za granicą
Powstali 1863-64. Nowa wystawa o powstaniu styczniowym w Wilnie W Muzeum Narodowym – Pałacu Wielkich Książąt Litewskich w Wilnie została otwarta multimedialna wystawa Muzeum Historii Polski „Powstali 1863–64”. Ekspozycja w litewskiej, polskiej i angielskiej wersji językowej składa się z dwóch części. Zobacz więcej na temat: Kresy folklor world music Mariana Kril
У Варшаві розпочинається цикл зустрічей з популяризації українського кіно За словами ініціаторки проведення цього циклу, директорки фестивалю Ukraina! Festiwal Filmowy Беати Бєронської-Лях, він має на меті популяризацію української кінокультури та мистецтва, інтеграцію польської та української громад і підтримку українського кінематографу Zobacz więcej na temat: кіно Кінофестиваль Україна! Mariana Kril
Олександра Коваль: ми не здаємося, книжки видають і читають В ефірі Польського радіо для України з нагоди Всесвітнього дня книги та авторського права директорка Українського інституту книги Олександра Коваль розповіла про роботу книгарень і бібліотек у час війни, про інтерес до книги серед українців та співпрацю з іноземними партнерами із популяризації української книги у світі Zobacz więcej na temat: книги війна українська мова Україна культура Мар'яна Кріль Mariana Kril
Отець Лєшек Крижа: в Україну ми їздимо, щоб допомагати і давати людям надію, що вони — не самі В ефірі Польського радіо для України отець Лєшек Крижа — директор команди «Допомога церкві на Сході» при Конференції єпископату Польщі — розповів про актуальні аспекти допомоги, яку надають у різних регіонах України, а також про виїзд, що відбувся за останній час Zobacz więcej na temat: допомога війна Україна Польща підтримка Mariana Kril Мар'яна Кріль
Польща пізнає Київ і Україну з «Міста» Валер’яна Підмогильного Роман Валер’яна Підмогильного «Місто» виходить польською мовою. Над цим впродовж декількох років працював перекладач, історик і літературознавець Марцін Ґачковський Zobacz więcej na temat: Київ література Mariana Kril Мар'яна Кріль
По колу: у Варшаві розпочався весняний фестиваль «Усі мазурки світу» «Усі мазурки світу» цього разу відбувається під знаком кола — у найширшому значенні, а у програмі фестивалю, окрім концертів і довгоочікуваної ночі танцю, чимало інших цікавих пропозицій Zobacz więcej na temat: традиція музика Mariana Kril Мар'яна Кріль
Ukraińskie pejzaże: rekonstrukcje, wojna, sztuka, dekolonizacja Nowy numer czasopisma "Konteksty" jest poświęcony Ukrainie. Przeczytamy w nim teksty ukraińskich poetek, pisarek, artystek, badaczek o tym, w jaki sposób sztuka reaguje na wojnę jeszcze od 2014 roku. Są tu też dzienniki wojenne, pisane w formie tekstów poetyckich i obrazów. Zobacz więcej na temat: Kresy folklor world music Aleksandra Tykarska Mariana Kril
Українські книжки для дітей — на Болонському ярмарку дитячої книги В ефірі Польського радіо для України заступниця директорки Українського інституту книги Олена Одинока і головна редакторка харківського видавництва «Vivat» Олена Рибка розповіли про цьогорічний Болонський ярмарок дитячої книги, про зустрічі з партнерами, українські книжки, представлені на виставці… Zobacz więcej na temat: книги література діти Мар'яна Кріль Mariana Kril
Традиції, смаки і різноманіття… «Покуття» Оскара Кольберґа українською У «Покутті» Оскара Кольберґа розглянуто географію, мову, одяг, звичаї, обряди, зокрема весільні, пісні та ігри. Праця з 1882 року вийшла у чотирьох томах ще за життя Оскара Кольберґа, це найбільш ґрунтовна книга про колись дуже багатокультурний регіон, що лежить над Дністром між Гуцульщиною і Поділлям Zobacz więcej na temat: Mariana Kril Мар'яна Кріль
«Вона тепер дипломат». Нові ролі Марії Примаченко 5 квітня у Музеї сучасного мистецтва над Віслою у Варшаві відбувся вернісаж виставки «Тигр у саду. Мистецтво Марії Примаченко». Уперше у Польщі представлено аж 89 картин української художниці Zobacz więcej na temat: Марія Примаченко культура Україна Mariana Kril Мар'яна Кріль
Зцілити від забуття: Радіоцентру народної культури Польського радіо — 30 років Колись редакція народної музики, а вже 30 років — Радіоцентр народної культури Польського радіо дбає про те, аби традиційна культура, музика звучали на радіохвилях і надихали сучасників до пізнання цієї культури та її переосмислення Zobacz więcej na temat: культура традиція Радіоцентр народної культури Мар'яна Кріль Mariana Kril
Ким є роми України? В ефірі польського радіо для України дослідниця ромської тематики, українська письменниця, журналістка Єва Райська розповіла про те, як познайомилася з ромами Дрогобича, як почала писати про них, про різноманітність ромської спільноти в України, а також про виклики під час повномасштабної війни Zobacz więcej na temat: Mariana Kril Мар'яна Кріль